Vakantienamen: dit zijn de populairste namen in Portugal en hun betekenis

17.08.2023 09:48

In de rubriek ‘Vakantienamen’ nemen we je mee in de top 10 populairste namen van drukbezochte Europese vakantiebestemmingen. Want we weten inmiddels: babynameninspiratie kun je overal vandaan halen, dus waarom niet uit je favoriete vakantieland? Daarom deze week: de populairste namen in Portugal. 

LEES OOK: Vakantienamen: dit zijn de populairste namen in Duitsland en hun betekenis

Populairste namen Portugal en hun betekenis

Jongensnamen

1. João – Deze stoere, korte naam is de Portugese vorm van Johannes en betekent “God is genadig”.

2. Rodrigo – Dit betekent “beroemde macht” of “roemrijke beschermer”.

3. Francisco – Deze naam is een Portugese variant van Franciscus en betekent “vrije man” of “Fransman”.

4. Tiago – Deze naam is de Portugese vorm van Jakobus en betekent mogelijk “hij die de hiel grijpt” of “supplanter”.

5. Tomás – Dit is, je raadt het al, een variant van Thomas en betekent “tweeling”.

6. Martim – Dit is de Portugese variant van Martinus en betekent zoiets als “oorlogszuchtig” of “man van Mars”.

7. Afonso – Deze exotische naam betekent “gereed voor strijd” of “bereid om te vechten”.

8. Miguel – Deze naam is de Portugese variant van Michael en betekent “wie is als God?”.

9. Guilherme – Dit is de Portugese vorm van Willem en betekent “wilskrachtige beschermer”.

10. Diogo – Dit is een variant van Diego en mogelijk afgeleid van Jacobus. Het betekent “hij die de hiel grijpt” of “supplanter”.

Meisjesnamen

1. Maria – Deze naam betekent “bitter” of “droevig”, maar wordt vaker geassocieerd met de heilige Maagd Maria.

2. Matilde – Dit is de Portugese variant van Mathilde en betekent “machtige strijder” of “sterke krijgster”.

3. Leonor – Deze naam is mogelijk afgeleid van Eleonora en betekent “God is mijn licht”.

4. Beatriz – Deze naam betekent “zij die geluk brengt” of “gezegende vrouw”.

5. Carolina – Deze vrolijke naam is de vrouwelijke variant van “Karel” en betekent “vrije man” of “man van het volk”.

6. Ana – Dit is de Portugese vorm van Anna en betekent “genadig” of “barmhartig”.

7. Inês – Deze naam is mogelijk afgeleid van het Griekse “Hagnē” en betekent “puur” of “heilig”.

8. Mariana – Je ziet het al: dit is een combinatie van Maria en Anna, met de vergelijkbare betekenissen van “bitter” en “genadig”.

9. Margarida – Dit is de Portugese variant van “Margaretha” en het betekent “parel”.

10. Sofia – Deze naam betekent “wijsheid” in het Grieks.